In this page are described the formalities of management of the website in reference to the processing of personal data of the users that consult this website. It’s a disclosure that is made also to the senses of the art. 13 of the d.lgs. n. 196/2003 – Code in subject of protection of the personal data to those people that interact with the web services of the society Restaurant Lido 84, accessible by the website address: www.ristorantelido84.com.

 

The disclosure is made only for the website of the society Restaurant Lido 84 and not also for other websites eventually consulted by the user through link. The disclosure is also inspired to the Recommendation n. 2/2001 that the European authorities, for the protection of personal data, reunited in the Group founded by the art. 29 of the directive n. 95/46/CE, have adopted in May 17th 2001 to individualize some least requite for the harvest of on-line personal data, and, particularly, the formalities, the times and the nature of the information that the holders of the treatment must furnish to the users when these are connected to web pages, independently from the purposes of the connection.

 

Data controller. Following the consultation of this website can be essays data related to identified or identifiable people. Data controller is Restaurant Lido 84, headquartered in Corso Zanardelli 196, 25083 Gardone Riviera (BS) – Italy.

 

Place of data processing. The connected treatments to the web services of this website take place at the aforesaid headquarter and they are taken care of only by technical staff entrusted of the treatment, or from possible entrusted staff of occasional maintenance operations, adequately formed in the guardianship of the reservation. Any consequential data from the web service is communicated or diffused. The personal data given by the users that forward requests of dispatch of disclosure material (newsletter, answers to questions, opinions, request of estimates, contacts and similar) are only used to perform the service or the requested performance and are communicated to third in the only case in which this both will be necessary (service of shipment of disclosure or advertising material through Poste Italiane Spa and/or other vectors under agreement).

 

Types of processed data

 

Navigation data. The computer systems and the software procedures responsible of the operation of this website acquire, during their normal exercise, some personal data whose transmission is implicit in the use of the protocols of communication of Internet. It consists of information that are not picked to be related to identified parties, but that for them same nature might be able, through elaborations and associations with data held by third parties, to allow to identify the users. In this category of data there are the IP addresses or the dominion names of the computers used by the users that they connect to the website, the addresses in notation URI (Uniform Resource Identifier) of the requested resources, the schedule of the request, the method used to submit the request to the server, the dimension of the file given in answer, the numerical code pointing out the state of the answer given by the server (good end, error, etc.) and other parameters related to the operating system and to the computer environment of the user. These data are used to the only purpose to draw anonymous statistic information about the use of the website and to check its correct operation and these data are immediately cancelled after the elaboration. The data could be used for the check of responsibility in case of hypothetical computer crimes against the website: without prejudice to this eventuality, to the state the data about the web contacts don’t persist, in general line, for more than seven days and however not over the necessary time to fulfil the introduced requests.

 

Data voluntarily given by the user. The optional, explicit and voluntary dispatch of emails to the addresses indicated on this website bring to the following acquisition of the address of the sender, necessary to answer to the requests, as well as of the possible other personal data added in the missive.

 

Newsletter Acquisition of the address of the sender and dispatch of newsletter and commercial information concerning the Restaurant Lido 84 in the case of express explicit and voluntary request through the contact forms and/or of registration to the newsletter present on this website. To suspend the dispatch of the newsletter and information of commercial character please send an email to the address: info@ristorantelido84.com, indicating in the object: “unsubscribing from the newsletter.”

 

COOKIES What are the cookies and how they are used
The “cookie” is a short text files that are added by a website on the hard disk of the computer of the user. The cookies allow to create a connection among the computer of the user, the navigation on the Website and the profile eventually created by the user: they don’t have by itself personal nature, but can be connected to personal information. The cookies used from Restaurant Lido 84 have temporary nature (they don’t remain on the user’s hard disk once concluded the session): when the user connects himself and inserts username and password, the cookies make his recognition possible, allowing the access to the Service according to the personalized profile created by the user. We also use cookies for statistic purpose of use of the services, in anonymous form absolutely. The cookies are divided in two typologies: “of session” and “persistent”. The first ones once unloaded are eliminated closing the Browser, instead the second ones are memorized on the hard disk of the visitor up to their expiration. The cookies of session used have the purpose of make the analysis of the traffic on Internet faster and to facilitate to the users the access to the services offered by the website. The cookies of session are mainly used in phase of authentication, authorization and navigation in the services which it is accessed through a registration. The major of the browsers is planned for accepting the cookies.

The user can choose to disable the reception of the cookies, planning his browser according to the following instructions. In the case the user decides not to accept cookies he can visit the Website however, but he wouldn’t be able to use all or part of the services offered (for instance, to enter as registered User, to receive Newsletter, to add products in his “Wish list”, etc.) The use of c.d. cookies of session (that are not memorized in a persistent way on the computer of the user and they fade away with the closing of the browser) is tightly limited to the transmission of identification of session, necessary to allow the safe and efficient exploration of the website. The c.d. cookies of session used in this website potentially avoid the appeal to other prejudicial computer techniques for the reservation of the navigation of the users and don’t allow the acquisition of personal data of the user. For the navigation inside the website / websites the followings data of navigation are picked:

• IP address
• cookies
• login attempts

Such data shall be of a technical nature, temporary validity and shall not be collected for the purpose of identifying the non-attached users but, due to their operation and in combination with other data held by third parties (for example, the Internet provider of the person concerned), could allow the identification.

Changing browser settings. You can usually change your browser settings in a simple way, following the procedure explained below:
– select Settings or Preferences from the tools Menu or View or Edit;
– select Privacy or Protection or Downloaded Files and choose your preferred settings.

For more information, see the help manual or help file of the used browser. It is also possible to find further instructions at the web address of the browser used by the User.

 

Optionality of the provision of data. Beside what is specified for the navigation data, the user is free to provide personal data to request the sending of disclosure material or other communications. Failure to confer them may result in the impossibility of obtaining what is requested.

 

Mode of processing. Personal data are processed with automated tools for the time strictly necessary to achieve the purposes for which they were collected. Specific security measures are observed to prevent data loss, unlawful or incorrect use and unauthorized access.

 

User’s rights. The subjects which refer the personal data have the right in whatever moment to get the confirmation of the existence or less than the same data and to know the content and the origin of it, to verify its exactness or to ask the integration or the updating or the rectification of it (art. 7 of the d.lgs. n. 196/2003). To the senses of the same article the right is had to ask the cancellation, the transformation in anonymous form or the block of the data treated in violation of law, as well as to oppose in every case, for legitimate motives, to their treatment. The requests must be turned without formalities and however without expenses in the Restaurant Lido 84 through the deliver suitable on the same website.

 

Facebook Social PLUGINS Our pages web could contain plug-in of the social network facebook.com, managed by Facebook Inc., 1601 Ss. California Ave, Palo Alto, CA 94304, United States (“Facebook”). Such plug-in could correspond to the buttons “Like” or “I like” of Facebook. If it is accessed one of our web pages endowed with a similar plug-in, the browser internet directly connects him to the servers Facebook and the plug-in is visualized on the screen thanks to the connection with the browser. The plug-in it communicates Facebook to the server what pages the party has visited.

If a Facebook, Twitter or any other social network user visits our web page while it is being connected to his own account of the Social Network, such information will be in partnership to the account of the same Social Network. Also, in the case in which the functions of the plug-in are used (for example, clicking on the button “I like” or publishing a comment), information will be in partnership to the account of the Social Network in matter.

Further information on the harvest and on the use of the data from Facebook, Twitter or others Social Network as well as on the rights and on the available formalities to protect the privacy of the party in such context are present in the section of the respective Social Network about the protection of the data. If the user doesn’t desire to associate the visit to our web pages to his own account of the Social Network, must log out of the same Social before visiting the web pages.

 

Changes to the Privacy Policy. Restaurant Lido 84 reserves the right to modify, to update, to add or to remove parts of the present privacy policy to own discretion and at any moment. The user is kept to periodically verify the possible changes to the present page. With the purpose to facilitate such verification the disclosure will contain the indication of the date of publication on the website. The use of the website after the publication of the changes will constitute acceptance of the same.

June 2015